A moda nos pinheiros de Natal

Criação da Chanel...detalhe da bola prateada só com a marca...chique, hein?

Árvore tropical by Kenzo

Árvore para enólogos...Frank Sorbier.

Fotos: Arquivo Pessoal (Exposição "Les Sapins de Noël des Créateurs" de 2007, Paris)

Gente, essas árvores fashion e criativas são feitas todos os anos por grandes estilistas, designers e arquitetos famosos para a exposição beneficente "Les Sapins de Noël des Créateurs", em Paris. É realizado um leilão das obras para reverter o dinheiro para alguma associação/ entidade infantil. Eu visitei a exposição de 2007 e se você quiser ver mais fotos de árvores de Natal inusitadas, clique aqui e leia a cobertura do evento que fiz para o site Casa da Chris. Esse ano, a 14a edição vai acontecer de 9 a 14 de dezembro. Pra quem tiver de passagem por lá (ai, imagine!!!), a exposição vai estar no museu Cité de l’architecture et du patrimoine
 (1, place du Trocadéro, 75016 Paris). Ah, e o leilão desse ano vai beneficiar a Fundação Carla Bruni - Sarkozy...

Foto: Árvore de Jean-Charles de Castelbajac en 2008

Ovos pintados de Natal

Foto: Arquivo Pessoal

Esses ovos enfeitados eu vi em Salzburg, na Áustria, onde tinha várias e várias vitrines iguais a essa. Parece que é uma tradição lá do leste europeu...fica lindo, né? Achei uma receita de como fazer no blog Cerejinha. Pra você decorar a sua árvore....Bjos

Outras ideias de lembrancinha

Fotos: Nathália Peixoto

Meninas, vejam que graça é essa amiga-madrinha-Nathi. Ela foi ao casamento no final de semana, tirou foto das lembrancinhas e me mandou para eu dividir aqui com vocês. A caixinha de mdf branca, com um porta-retrato na tampa, era a lembrancinha exclusiva para os padrinhos. Dentro vinha dois bem casados e duas trufas...ficou lindo, né? A outra inspiração é a caixinha do bem casado em formato de fatia de camembert (eu que tô inventando esse nome, hein gente?). Ela me contou que por causa desse formato da caixa, eles ficavam lado a lado na mesa e formavam um círculo...tinha dois andares, o de baixo com caixinhas brancas com bolinha verde e o de cima com caixinhas verdes...disse que ficava parecendo um bolo...muitos legal, né?

Gente, esse blogger tá com algum problema e o post vai ficar todo sublinhado...

Noiva prendada

Olha só a noiva-amiga-recém-casada-em lua-de-mel que eu tenho...ela que fez a pintura de todas as lembrancinhas do seu casamento! Eram essas caixinhas de mdf brancas que ela pintou com o aerógrafo (Aparelho por meio do qual se pinta sob pressão de ar comprimido - e normalmente se usa tinta automotiva) a padronagem escolhida por ela...detalhe chiquérrimo: o arabesco da caixinha é o mesmo arabesco do convite do casamento!
A ideia inicial dela era dar as caixinhas vazias, para que cada um, na saída da festa, enchesse de docinhos. Mas a cerimonialista avisou que poderia não dar certo e aí ela já mandou pra doceira as caixinhas prontas e foram colocados 4 docinhos daqueles que tem o carimbo dourado de noivinhos no chocolate, sabe? Dois com cobertura de chocolate escuro e 2 de chocolate branco...ficou lindo e delicioso!!!! Tanto que não consegui não comer os doces, pra mostrar aqui pra vocês a caixinha completa.
Outra proeza dessa noivinha prendada foi a ideia de encomendar as forminhas personalizadas para o casamento. Tinha forminhas com o nome dos noivos, de coração, de bolinha, tudo nos tons da decoração da festa - que foi o rosa, a coisa mais romântica do mundo. Ela, gentilmente, me passou o nome do fornecedor das forminhas, que foi a Mariana Embalagens (Tel: (11) 4063-4709). Espero que aproveitem a dica!! Bjos

12 enfeites de Natal

Foto: Arquivo Pessoal

O Natal está chegando...eu adoro essa época do ano, fico louca para montar a árvore, pensar nos presentes, etc. Sei que tem gente que odeia, mas realmente não consigo entender...é uma época em que ficamos mais solidários, perdoamos as brigas, transbordamos de amor. Mas, enfim, cada um se sente de uma maneira. Mas quem não gosta de uma tradição natalina? Acho que todo mundo gosta. Vendo um folheto de supermercado, li uma antiga tradição alemã que nunca tinha visto: a dos 12 (11, na verdade) enfeites especiais para sua árvore de Natal, cada um com um significado, para garantir a felicidade do lar.

Casa: proteção
Coelho: esperança
Xícara: hospitalidade
Pássaro: alegria
Rosa: afeição
Cesta de frutas: generosidade
Peixe: bênção de Cristo
Pinha: fartura
Papai Noel: bondade
Cesta de flores: bons desejos
Coração: amor verdadeiro
12 - quem descobre?

Eu sou fanática por enfeites de Natal! Agora vou ter que providenciar esses outros, porque só tenho o coração e a pinha. E é uma boa idéia para presentear também, afinal de contas, esses enfeites não são tão fáceis assim de encontrar. Eu já dei para minhas cunhadas um enfeite de madeira escrito "Bonheur", que é felicidade em francês. É uma forma de desejar algo bom para as pessoas que gosta. E elas sempre vão lembrar de você ao montarem as suas árvores.
Não achei na internet o 12 elemento...e o pior é que quem fala dessa tradição, sempre comete o mesmo erro: fala em 12 enfeites e só lista 11...será que é a própria árvore? hahaha...

Planejamento de final de ano

Pessoal,

Já estamos em novembro, o ano terminando, e já está na hora de começar a fazer as listinhas: de presentes de Natal, cartões de boas festas (acho que sou a única que ainda faço isso!), pendências de 2009, metas para 2010, renovações para casa ano que vem, etc. Ou seja, tentar se planejar um pouquinho para começar o ano zerado. A organização da casa também é muito importante nesse período. Afinal, o faxinão de fim de ano ajuda a pôr as coisas em ordem, a jogar fora os papéis inúteis, a separar as roupas e sapatos para doação, enfim, a tornar a nossa casinha mais limpa e harmoniosa para o novo ano. Mãos à obra!

A segunda vida de um sofá

"Como mudar de sofá ficando com o mesmo? Renovando-o com o reforço de almofadas, mantas...Quatro transformações de sofá a seguir..."

Para um ambiente mais clássico

Para um ambiente natural

Ambiente boêmio colorido

Tons de azul para este sofá

Texto original: Jérôme Aumont e Alexandra Laugier
Fotos: Claude Weber
Maison Magazine - Setembro/Outubro 2009
CôtéMaison.fr - 13/10/2009

Gente,

Como vocês podem perceber, para renovar o visual de um sofá não é preciso muito esforço. Pode ser uma capa com uma manta e almofadas por cima. Mas vocês repararam que para o look ficar mais legal é necessário dar uma mãozinha de tinta na parede? Ou ainda, colocar um tapete ou uma mesa de centro na frente, fechando a composição. Espero que gostem! Bjos, Candice

Pratos na parede II

Foto: Casa e Jardim

Adorei essa idéia dos pratos expostos numa coluna. Para mais dicas de como pendurar pratos na parede, clique aqui.

Planejando seu casamento (2)

Foto: Alexandre Moulard/ Le Figaro Madame

Meninas,

Aqui está o segundo episódio da série de reportagens sobre casamento do Le Figaro Madame. Tem boas dicas para quem vai fazer o casamento numa casa de família, quando é preciso pensar em toda a infra-estrutura.

Bjos e até a próxima,
Candice



Texto original: Claire Mabrut
Fotos: Le Figaro Madame (1-Alexandre Moulard/ 2-Stephane Gladieu)
Le Figaro Madame
Publicado em 29/10/2008
Tradução e adaptação: Candice Tesch

"A data está mais ou menos decidida. A lista dos convidados também começa a se fechar, é então necessário pensar no lugar dos seus sonhos para a recepção, frequentemente reservado com um ano, às vezes mais, de antecedência. Truques e dicas.

O estresse da consagrada organização das mesas ainda está longe, mas comece desde já a fazer uma lista dos convidados - ou, ao menos, fixe um número para não ultrapassar. Este é o maior critério para a escolha do espaço para a recepção. A partir daí, decida o tipo de festa que você sonha. A menos que você tenha um lugar já definido na cabeça, pesquise sites na internet que indiquem os lugares dos mais clássicos ao mais loucos, em função de vários critérios. E pegue o contato para poder pedir o orçamento em seguida. Uma vez recebidos, munida de um GPS e um relógio (para cronometrar os tempos de trajetos), siga pelas estradas da França [Dica local, já que muitos franceses fazem seus casamentos em pequenos castelos no interior da França].

Quando estiver lá, se obrigue a cada visita a responder a um questionário feito por você mesma anteriormente: uma lista de fornecedores é imposta? Se não é o caso, as cozinhas comportam pontos quentes e frios suficientes (fornos, chapas, refrigeradores, isopores...)? É necessário alugar jogos de luz? Se sim, qual a potência elétrica do lugar (pense em calcular e adicionar a energia necessária à música)? A partir de quando podemos entrar para iniciar os preparativos? Até que horas? Quanto custa uma hora suplementar? Se é um monumento histórico, podemos ter música? Fora também? Podemos instalar uma tenda no jardim? Qual a liberdade para a decoração? O espaço é equipado de um isolamento acústico? Tem estacionamento? Ele é vigiado? Tem acesso a deficientes? Um vestiário? Mesas e cadeiras estão inclusas na locação? Onde ficam os hotéis, pousadas mais próximas? Tem espaço para as crianças (salões de jogos, de descanso)? Quem faz a limpeza no dia seguinte? Liste tudo que passar pela cabeça. Enfim, examine tudo detalhadamente!

Dica suplementar: para um jantar com todos sentados, conte 1 metro quadrado por convidado. Preveja também uma pista de dança de aproximadamente 50m2 (para 200 pessoas e os equipamentos do DJ). Sempre na hora da visita, esteja munida de uma fita métrica, pegue medidas e tire fotos."

Foto: Stephane Gladieu - Le Figaro Magazine

Outra solução, se casar em casa

"Uma grande casa de família no campo, aí está a solução ideal [pode ser na praia também]. Mas atenção para as armadilhas que se escondem por trás do que parece ser uma idéia formidável, menos onerosa. A menos que sua família tenha um pequeno castelo [oh, sonho!], um grande moinho romântico ou um hotel, você corre o risco de ter que organizar tudo ao ar livre. E aí deverá alugar uma tenda [toldo] para remediar um eventual capricho meteorológico. Como você não será, sem dúvida, o único a ter esta idéia, se informe sobre as disponibilidades na sua região. Tendas cristal [transparentes?], malhas brancas ou com influência africana, procure bem, tudo é possível. Na continuidade, reserve umas tábuas para o chão, já que o ambiente de um jantar sentado sobre um terreno irregular, façon piquenique, pode ser terrível...E sem falar dos saltos que se enterram no gramado. Resumindo, com exceção das crianças, ninguém vai se arriscar na sua pista de dança. Em seguida, é bom prever o aluguel de um gerador: um corte de energia pode sempre acontecer e será preciso, apesar de tudo, fazer funcionar os fornos, a luz, a música, etc. E, mesmo que não seja muito glamouroso, banheiros químicos se revelarão bem úteis [ meu Deus, será?].

Por fim, não esqueça de se informar com o seu seguro: peça uma extensão de sua responsabilidade civil ou uma « RC organisateur de manifestation privée » [Acho que não temos esse tipo de serviço aqui!]. Não saberemos nunca, no caso de uma escorregada na grama (e oups! uma perna quebrada), vidro quebrado (Crianças, Não joguem na casa!) ou deteriorações diversas, você ficará feliz de ter sido prevenido."

Texto original: Claire Mabrut
Fotos: Le Figaro Madame (1-Alexandre Moulard/ 2-Stephane Gladieu)
Le Figaro Madame
Publicado em 29/10/2008
Tradução e adaptação: Candice Tesch

Como você ri na internet?

Deveriam fazer um estudo de personalidade de acordo com a sua "risadinha da internet". Tem gente que é kkkkkk....outros são hahaha....alguns apenas rsrs...e ainda tem os hehehe, que considero meio esquisito (não me levem a mal os que riem assim, é apenas uma impressão). Com certeza existem outras variações, mas como não sou uma usuária muito frequente dos chats, não me lembro agora de outras risadas expressivas. Há quem utilize várias formas de se exprimir, dependendo do grau de graça e felicidade da coisa: rs para um risinho sem graça; kkk para um nível médio; e hahahahaha para uma bela gargalhada; e o tal hehehe para um risinho meio sarcástico, talvez. Algumas pessoas usam sempre a mesma forma e variam apenas no número de letras, tipo pessoas que enchem a tela de kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk e você imagina ela roxa, lacrimejando ou correndo para o banheiro para fazer pipi. Com certeza já deve ter alguém estudando isso...e se não tem, estão perdendo um excelente campo de pesquisa. Eu sou do tipo hahahaha....e você?